Domattina alle otto un uomo della Quarta Unità, il cui nome è Seijiro Muto, colpevole di aver chiesto un prestito, e di aver millantato che il denaro fosse destinato alla milizia, dovrà essere decapitato.
Sutra ujutro u 8, èovjek iz Èetvrte jedinice, Seijiro, kriv zbog otuðenja novca... i prikazivanjem toga, kao posudbu od milicije, bit æe obezglavljen.
Non ricordi di aver chiesto almeno cento volte dov'era il bagno, ubriaco da fare schifo?
Ne sjeæaš se da si stoput pitao... gdje je zahod, pijan k'o životinja?
Ma, sai... credo di aver chiesto un miracolo, e so che sembra una pazzia... credo di averlo ricevuto.
Ali, vidiš... nekako sam tražila èudo, i znam da ovo zvuèi ludo, ali... Mislim da sam ga dobila.
Non mi pare di aver chiesto di fare un test da sforzo o un ecocardiogramma.
Ne sjeæam se da sam tražio da napravite test naprezanja i EKG.
Non ricordo di aver chiesto delle domande, Signorina Morgan, grazie.
Posljednja žrtva je viðena kako ulazi u karavan. Ne sjeæam se da sam vas nešto pitala gospoðice Morgan.
Non mi sembra di aver chiesto il tuo parere, Ryuk.
Rjuku ne mora da mi to kaže... Veæ imam ideju.
Non credo di aver chiesto di parlare di tutto in continuazione.
Mislim da ne predlažem da stalno o svemu prièamo.
Non ricordo di aver chiesto una birra calda.
Ne seæam se da sam tražio mlako pivo.
L'assistente dice di aver chiamato prima l'università e di aver chiesto del Professor Shkolnik.
Sekretarica kaže da je nazvala univerzitet i tražila da razgovara sa prof.
Non ricordo di aver chiesto la tua opinione.
Ne secam se da sam tražila tvoje mišljenje.
Sono molto contenta di aver chiesto il tuo aiuto.
Jako mi je drago što sam te zamolila za pomoæ.
Caspita, non ricordo di aver chiesto la tua opinione.
Mislim da te nisam pitala za mišljenje.
Non ricordo di aver chiesto la sua opinione.
Ne sjeæam se da sam te pitala za mišljenje.
Strano, perché ero piuttosto sicuro di aver chiesto un minimo di... 85% di cacao.
Èudno, jer prilièno sam siguran da sam rekao najmanje 85% kakao.
Mi pento gia' di aver chiesto, se finirei per pentirmene dopo.
Žao mi je što sam pitala ako æu zažaliti.
Non ricordo di aver chiesto il tuo parere.
Ne seæam se da sam tražio tvoj savet.
Vuol dire che non ricordo di aver chiesto il tuo contributo, Zoe.
DA TE NISAM PITAO ZA MIŠLJENJE, ZOI.
Non mi hai detto di aver chiesto a Cooper di procurarsi il video dell'immigrazione.
Nisi mi rekla da ti je Cooper pokazao onaj video.
Ok, mi pento di aver chiesto.
Da, žao mi je što sam pitala.
Pensi di aver chiesto tutto quello che volevi chiedere?
Da li se oseæaš kao da si završio?
Non ricordo di aver chiesto aiuto.
Ne seæam se da sam tražila pomoæ.
Non mi ricordo di aver chiesto il suo aiuto.
Ne seæam se da sam tražila tvoju pomoæ.
Ricordi di aver chiesto di me allo staff?
Da li se sjeæaš da si mene tražio?
Dico solo che il fatto di aver chiesto aiuto non vuol dire che ho intenzione di passarvi in toto l'indagine.
Ne želim da vam prepustim istragu samo zato što sam zatražio pomoæ.
Ci dispiace di aver chiesto di lui.
Izvinite što smo pitali za njega.
Ha ammesso... di aver chiesto ai suoi figli... di mentire.
Priznali ste da ste rekli svojoj deci da lažu.
Tutto il popolo perciò disse a Samuele: «Prega il Signore tuo Dio per noi tuoi servi che non abbiamo a morire, poiché abbiamo aggiunto a tutti i nostri errori il peccato di aver chiesto per noi un re
I reče sav narod Samuilu: Moli se za sluge svoje Gospodu Bogu svom da ne pomremo; jer dodasmo k svim gresima svojim zlo ištući sebi cara.
1.1371669769287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sutra ujutro u 8, èovjek iz Èetvrte jedinice, Seijiro, kriv zbog otuðenja novca... i prikazivanjem toga, kao posudbu od milicije, bit æe obezglavljen. 